🎙️ Interview Entre Chien & Loup : Paroles d'éditeurs !

Nous lisons chaque jour et admirons les auteurs, mais oublions souvent les éditeurs, sans qui beaucoup de livres n'existeraient pas. L’édition est un secteur exigeant et discret, où, comme dans une pièce de théâtre, l’auteur est la star, tandis que la maison d’édition reste en coulisses. Sans elle, l’œuvre resterait dans l’ombre.

Je vous invite à faire connaissance avec Jennifer Carmagnat et Morgane Blant-Boniou de la maison d'éditions Entre Chien & Loup.

Créée en novembre 2025, à l'initiative de Morgane Blant-Boniou, la maison d'édition Entre Chien & Loup est dédiée à l'univers du polar, entre le cosy crime et le thriller. Cette maison d'édition indépendante aborde, à travers différents romans et plumes, des thématiques sociétales qui viennent enrichir les intrigues.

Jennifer Carmagnat est co-directrice d'Entre Chien & Loup. Elle y assure principalement la communication de la maison et la mise en valeur de son catalogue d’auteurs et d’autrices, mais également la promotion, la diffusion et la distribution des ouvrages.

Jennifer a rejoint l’aventure à l’invitation de Morgane, alors qu’elle connaissait encore peu les univers du polar et de l’édition. Depuis, elle en découvre chaque jour les coulisses, avec son lot de belles surprises, de défis et de nouveaux apprentissages.

Curieuse et passionnée, elle avance avec foi et énergie dans cet univers qu’elle découvre comme profondément humain et bienveillant. Entre découvertes, rencontres et expériences, elle construit peu à peu sa place et grandit avec Entre Chien & Loup, dans cette aventure à la fois douce, exigeante et pleine de rebondissements.

Morgane Blant-Boniou, autrice de polars depuis trois ans, sous le nom de plume Louise Lerouge.

Elle a eu envie de créer une maison indépendante, attachée à son territoire et qui puisse s’extraire des codes du genre, afin de proposer une expérience singulière aux auteurs et aux lecteurs. Un challenge audacieux, mais elle avait envie de vivre une véritable aventure collective.

L’équipe s’est rapidement constituée autour de ce projet, portée par l’enthousiasme de passionnés du livre qui ont accepté de monter à bord de cette « petite barque un peu folle ». Pour Morgane, la notion d’équipe et de collectif est essentielle. Cela implique de réfléchir ensemble, de confronter les idées et de construire chaque étape du projet en concertation, de l’appel à manuscrits jusqu’à la promotion des livres.

Elle apprécie particulièrement cette dynamique qui permet aussi de remettre ses propres idées en question. Car si un « non » peut parfois surprendre, il témoigne surtout, à ses yeux, de l’implication, de la passion et de l’attachement de chacun à Entre Chien & Loup.

Une aventure audacieuse, certainement un peu folle, mais comme l'écrivait Marcel Pagnol dans Cinématurgie de Paris en 1967 : « Tout le monde savait que c’était impossible. Un ignare ne le savait pas : il l’a fait. »

🎤 À présent, place à l'interview :

• Quand vous recevez un manuscrit, qu'est-ce qui capte immédiatement votre attention : le style, l'intrigue, ou une certaine originalité ?

Jennifer Carmagnat

En toute honnêteté, je me refuse à lire les manuscrits avant leur version finale. Nous sommes entourés d’une formidable équipe au sein de notre comité de lecture et de notre comité éditorial, qui fait ce travail en amont.

De mon côté, je découvre donc le livre une fois finalisé. C’est un choix qui me permet de conserver un regard de lectrice le plus objectif possible, mais aussi de me l’approprier pleinement. Je peux ainsi construire ma propre analyse, élaborer mon propre argumentaire de lectrice et surtout comprendre ce qui, dans le roman, va me permettre de savoir où et comment le promouvoir au mieux auprès de notre réseau de libraires et lors des différents événements littéraires.

Lorsque j’entame cette phase de lecture de nos ouvrages, je ressens toujours beaucoup de fierté et une profonde reconnaissance d’être aussi bien entourée au sein de notre comité de lecture. Avec leur œil de lynx, ses membres dénichent de nouvelles plumes formidables et nous permettent, à chaque fois, de faire de très belles découvertes !

Morgane Blant-Boniou

Comme je le disais plus haut, Entre Chien & Loup est une aventure collective. Dénicher le bon manuscrit est la mission confiée à notre comité de lecture et à sa sémillante et passionnée présidente. Donc, comme dans toute aventure collective, il faut faire confiance au collectif, lâcher prise avec l’idée de tout contrôler. Le comité de lecture a très compris la ligne éditoriale de la maison d’édition. Et il a montré toute sa sagacité dans le choix du manuscrit qui paraîtra en octobre.  

• Dans votre métier, qu’est-ce qui vous procure le plus de satisfaction : dénicher un nouveau talent ou accompagner un auteur confirmé dans l’écriture d’un second roman ? Que vous apportent ces deux expériences ?

Jennifer Carmagnat

Personnellement, j’aime lorsque le dossier (la tâche) n’est pas facile. J’aime, de manière générale, la difficulté : je trouve beaucoup plus de satisfaction à faire aboutir un dossier complexe qu’un dossier qui semble gagné d’avance. Cela me stimule, notamment sur le plan intellectuel.

Ma satisfaction n’est donc pas nécessairement d’accompagner un auteur déjà confirmé, mais plutôt de contribuer à faire émerger un auteur en devenir, de l’accompagner dans son développement et de participer, à mon niveau, à la construction de son parcours.

Morgane Blant-Boniou

Pour moi, c’est l’aventure humaine, l’idée que l’on rame tous dans le même sens pour faire avancer le bateau, et mettre en œuvre nos valeurs au service du projet.

• Quels sont vos goûts littéraires personnels, et en quoi influencent-ils vos choix lorsqu’il s’agit de porter un manuscrit vers la publication ?

Jennifer Carmagnat

Puis-je vous l’avouer ? Je suis une grande lectrice, mais mon genre littéraire de prédilection reste le roman historique.

Lorsque j’ai accepté l’invitation de Morgane à rejoindre la maison d’édition, je me suis donc naturellement mise à lire davantage de romans policiers. Indéniablement, le thriller n’est pas vraiment ma tasse de thé ! En revanche, j’aime beaucoup le cosy crime, l’énigme et surtout ce plaisir de chercher, au fil des pages, à comprendre comment tout va se résoudre.

J’aime comparer cela à un puzzle de 1 000 pièces avec un fond uni : toutes les pièces sont là, sous nos yeux, mais il faut parvenir à les assembler sans toujours savoir où elles vont. Le rythme s’accélère au fil de la lecture, les éléments s’emboîtent progressivement, jusqu’au moment où, à la fin du livre, tout prend enfin sens.

Morgane Blant-Boniou

Je suis une lectrice assez généraliste. Bien qu’autrice de romans, je lis davantage d’ouvrages qui ne sont pas de la fiction ! J’ai bien sûr un goût particulier pour les polars. Cela dit, je suis de nature sensible, alors je me tourne davantage vers des romans policiers assez légers. D’ailleurs, cela a été un point de travail important dans la définition de la ligne éditoriale de Entre chien et loup. Nous ne souhaitions pas de romans violents. Nous avons une appétence pour les romans dont l’intrigue policière porte des questions de sociétés, historiques. Bref, on aime cultiver l’entre-deux !

• Pourquoi avez-vous choisi d’explorer le genre noir avec une collection dédiée ? Qu’est-ce qui vous séduit dans ce registre, et comment s’est construit ce choix ?

Jennifer Carmagnat

Eh bien, parallèlement à cette activité qui est avant tout pour moi un métier de plaisir, je suis responsable de la communication dans un site culturel. Je suis donc particulièrement sensible à tout ce qui touche à l’identité, à l’image et à la manière de construire un univers cohérent.

Pour moi, une collection permet justement de créer cette identité : une ligne éditoriale, une identité visuelle, mais aussi un univers dans lequel le lecteur peut facilement se reconnaître et avoir envie d’entrer.

Concernant le polar, c’est un univers que j’ai découvert davantage en rejoignant Entre Chien & Loup. Ce qui me séduit particulièrement, c’est le jeu avec le lecteur, cette volonté de lui donner les pièces du puzzle et de l’amener progressivement vers la résolution. C’est aussi ce qui correspond à l’identité que nous souhaitons donner à notre maison : proposer des histoires à suspense, accessibles, mais qui ne se contentent pas de raconter une enquête et qui peuvent également ouvrir sur des thématiques sociétales.

Le choix de cette collection s’est donc construit autour de cette envie : créer un univers identifiable, avec une véritable cohérence éditoriale et visuelle, tout en laissant à nos auteurs et autrices la liberté de raconter des histoires très différentes et aborder des thèmes de société différents ! 

• Recevoir un manuscrit, c’est aussi imaginer son potentiel auprès des lecteurs. Comment combinez-vous votre intuition et votre expérience pour évaluer si un texte trouvera son public ?

Jennifer Carmagnat

Impossible je ne gère pas cette partie. 

Morgane Blant-Boniou

A vrai dire, c’est aussi une histoire d’intuition. De ma petite expérience d’autrice, il y a un public pour tous les sous-genres de polar. C’est un public à la fois ouvert et exigent. Il y a cette idée de ne pas forcément proposer ce qui plait mais aussi ce que l’on a envie de défendre. Et nous faisons très largement confiance à la curiosité des lecteurs pour s’aventurer sur un chemin qu’ils n’avaient pas forcément imaginé au départ. Même si ces dernières années, on observe une polarisation croissante des ventes de livres autour d’un nombre limité de best-sellers, l’offre demeure très diverse et nous croyons à l’appétit et à la curiosité intellectuelle des lecteurs.

• Selon vous, quelles sont les étapes les plus passionnantes (et les plus exigeantes) dans l’accompagnement d’un manuscrit vers sa publication ?

Jennifer Carmagnat

La page de couverture !

Responsable communication un jour, responsable communication toujours… Pour moi, c’est une étape particulièrement passionnante, parce que c’est la première rencontre entre le livre et son futur lecteur. Comment donner envie, en une seule image, de prendre le livre en main, de retourner le voir, de lire la quatrième de couverture… puis, idéalement, de le dévorer ?

C’est aussi un véritable exercice de différenciation. Dans une librairie, un roman doit réussir à attirer le regard parmi des centaines d’autres ouvrages. Il faut donc trouver le juste équilibre entre l’identité de la maison, l’univers du roman et la personnalité de son auteur ou de son autrice, tout en donnant envie sans trop en dévoiler.

Et tout cela, nous le devons aussi à notre graphiste, Raphaël Baud, dont la compétence et la créativité s’accompagnent d’une bienveillance sans faille. C’est un véritable travail d’échange et de collaboration, et je crois que c’est justement cette complémentarité qui nous permet de donner à chaque ouvrage une identité qui lui est propre.

Morgane Blant-Boniou

Pour moi, c’est le parcours éditorial et la correction. On construit un parcours de travail éditorial exigent pour accompagner les auteurs, grâce à notre responsable éditoriale, Sylvie Callet. Elle accompagne l’auteur sur un regard général sur son manuscrit, sans le brusquer. Elle propose, sans imposer. La cohérence, le style, le rythme, les tics d’écriture. Cela permet à l’auteur de prendre du recul avec son manuscrit pour mieux l’affiner. Avec la correctrice, Raphaëlle Drouot, les coquilles, les dernières petites incohérences qui traînent, les effets de bords. C’est un travail minutieux. Mais très satisfaisant. Il y a un vrai échange avec l’auteur.

• Avant de conclure, auriez-vous un dernier mot à partager avec nos lecteurs ?

Jennifer Carmagnat

L’édition indépendante survivra ! 

Nous sommes parties dans cette aventure avec beaucoup d’envie, d’énergie… et, il faut bien l’avouer, une certaine dose de naïveté ! Mais, petit à petit, nous apprenons, nous découvrons les rouages du métier et surtout, nous constituons nos armes.

Et finalement, c’est peut-être ça, aussi, l’édition indépendante : avancer avec passion, apprendre de ses erreurs, croire en ses auteurs et autrices et, surtout, ne jamais perdre l’envie de défendre les histoires auxquelles on croit.

Je suis maman de deux enfants, de 20 et 16 ans, et je les vois, comme beaucoup de jeunes de leur génération, questionner le monde qui les entoure et vouloir faire bouger les choses, parfois même remettre en question certaines absurdités de notre société. Cette jeunesse m’étonne, me questionne et, je dois bien l’avouer, me donne aussi envie de regarder les choses autrement.

À nous, les générations qui les précédons, de savoir écouter, d’accompagner et, nous aussi, d’accepter de faire évoluer les choses. Parce que le changement ne se fera pas sans nous. Et peut-être que, finalement, c’est aussi cela que nous pouvons faire à travers nos livres : ouvrir des portes, susciter des questions, donner envie de regarder le monde autrement… et, surtout, faire vivre cette belle indépendance à laquelle nous croyons tant !

Morgane Blant-Boniou

Le livre n’est pas mort. Ses formes changent, ses pratiques aussi. Mais l’univers du livre est un milieu de passionnés. Nous le sentons bien, nous sommes dans un contexte difficile : la filière française du livre est caractérisée par un mouvement de concentration économique autour d'un petit nombre de grands groupes. Cela peut mettre en danger l’édition indépendante. Mais nous sommes aussi dans un contexte de conscience, où ceux qui aiment les livres les défendent ardemment. J’aime citer Le conte de deux villes de Dickens : « c’était la plus belle des époques, c’était la pire des époques ». On peut avoir le sentiment qu’en créant cette maison d’édition en novembre 2025, on arrivait comme des chiens dans un jeu de quilles. Mais, dans le même temps, si l’on veut défendre le livre indépendant, c’est le moment de le faire. Et on le fait avec passion. 

Pour découvrir plus amplement l’univers de cette maison d’édition, je vous invite à parcourir son site internet : Entre Chien & Loup

La collection noire vient tout juste de voir le jour et compte, pour l’instant, trois premiers titres. Une collection naissante qui ne demande qu’à s’enrichir de nouvelles histoires et de nouveaux univers.

À l’origine de l’identité graphique de la collection, Raphaël Baud imagine des couvertures originales, pensées pour refléter l’univers singulier d’Entre Chien & Loup et accompagner visuellement les récits qu’elle publie.

Pour suivre les prochaines parutions, découvrir les nouveautés et ne rien manquer des événements et des échanges autour de la maison d’édition, vous pouvez également la retrouver sur ses réseaux sociaux : Instagram, Facebook et Tiktok

Vous êtes auteur ou autrice et souhaitez proposer votre manuscrit ? La maison d’édition reçoit les propositions par e-mail uniquement, à l’adresse suivante : contact@entrechienetloupeditions.com, et ce, exclusivement pendant les appels à manuscrits, début novembre.

Un grand merci à Entre Chien & Loup d’avoir partagé avec nous son parcours, sa vision et ses réflexions sur le monde de l’édition.

Si vous êtes curieux de découvrir cette jeune collection noire, ses trois premiers titres vous attendent. Autant de récits à explorer, de personnages à rencontrer et d’univers dans lesquels se laisser emporter.

Belles découvertes et belles aventures littéraires !

---

🎙️ Interview Entre Chien & Loup : Paroles d'éditeurs ! est menée par Marie-Laure, blogueuse et chroniqueuse de Ma Folie Livresque

N'hésitez pas à laisser un commentaire ou me contacter